v_n_zb: (555)
[personal profile] v_n_zb
.
В Донецке, в одном из пивных ресторанов в минувшем году презентовали учебное пособие для учащихся 9 классов "История родного края - Донетчина с конца 18 до конца 19 столетия".

Мероприятие в пивной называлось "заседание Юзовского делового клуба".

 Презентованное учебное пособие было одобрено для использования в общеобразовательных учебных заведениях комиссией по истории научно-методического совета по вопросам образования Министерства образования и науки, молодежи и спорта Украины.

 Кроме обложки, в этом пособии тексты написаны по-русски. Но не это самое странное.

В частности, в учебнике приводится очерк «невенчанная губерния» с такими вот фразами:

 «Перед местной девушкой стоят на выбор двое: с одной стороны — свой брат хохол, неповоротливый мужик, с другой — развязный, веселый шахтер: с ним жить — работать не нужно, одеваться будешь, как барыня, ежедневно можно чай пить. Шахтер, хотя ему и есть нечего, а дважды в день чай пьет непременно».

 «В сердцах родителей, мужей и братьев растет глухая, тяжелая ненависть к пришельцам-шахтеров. И ненависть эта не остается без проявления: хохлы умеют жестоко мстить».

 «Вообще вражда между шахтерами и местными хохлами крайне жестокая, шахтеры при каждом удобном случае бьют хохлов, хохлы — шахтеров. Это два враждующих лагеря, не знают между собой перемирия».

81
«Невенчанная губерния» — название романа уроженца Донбасса, киевского журналиста 1960-90-х годов Станислава Калиничева. Но в этом произведении опубликованного выше отрывка нет.

82

Авторы пособия предлагают школьникам ответить на ряд вопросов, среди которых последним является следующий: «В чем были бытовые устои вражды между мужиками-хохлами и работниками-шахтерами?»

83

По словам Шаповалова, в книге нет свидетельств о тех временах авторства украинских писателей или публицистов родом из Донбаса — Спиридона Черкасенко, Олексы Тихого, Ивана Дзюбы, Владимира Сосюры.

 Пособие одобрено для использования в общеобразовательных учебных заведениях комиссией по истории научно-методического совета по вопросам образования Министерства образования и науки, молодежи и спорта Украины.

84

===
Всё-таки СобачнеГ - мудаГ.
Он старательно выполняет пожелания своего хозяина на разделение Украины. На "хороших шахтеров" и "злых хохлов".

.

Date: 2013-04-18 10:22 am (UTC)
From: [identity profile] rusistka.livejournal.com
= В Донецке, в одном из пивных ресторанов в минувшем году презентовали учебное пособие для учащихся 9 классов =

Презентация учебника в пивной... Совсем с ума посходили.

А что касается фальшивого очерка, то... "Кохайтеся, чернобровi, та не з шахтарями"...
Edited Date: 2013-04-18 10:23 am (UTC)

Profile

v_n_zb: (Default)
v_n_zb

September 2014

S M T W T F S
  1 2 3 4 5 6
7 8 910111213
14151617181920
21222324252627
282930    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 17th, 2025 07:12 pm
Powered by Dreamwidth Studios