v_n_zb: (Default)
[personal profile] v_n_zb
Язык – он не для творческой интеллигенции. Он для народа. А народ смотрит телевизор.

 Нет, это не русский язык будет региональным, а украинский – после того, как Национальный совет по телевидению и радиовещанию принял решение о исключении графы о языке из лицензионных документов телевизионных компаний это должно стать очевидным даже для тех, кто доказывает, что закон ничего не меняет, а является лишь отвлекающим маневром Партии регионов, призванным мобилизовать ее потерявший надежды на лучшую жизнь электорат.

 Еще как меняет! Представим себе, как будет выглядеть украинский телевизионный эфир спустя пару лет. По-украински будут вещать несколько телекомпаний из Львова, Ивано-Франковска и Тернополя – и маленькие оппозиционные каналы в Киеве, если они вообще останутся в эфире. Ведь украинский как язык вещания по определению становится признаком неблагонадежности там, где говорят по-русски – а в Киеве, уж простите, говорят по-русски. Можно, конечно утверждать, что и это неважно, что телевидение – не показатель, что украинский язык был, есть и будет. Только где будет? В гетто?

 Телевидение – это индикатор. Подавляющее большинство граждан нашей страны уделяет время именно телевизору, а не компьютеру. Люди только-только начали привыкать к украинскому телеэфиру – не только к новостям, но и фильмам, шоу, "мультикам". Они начали "впускать" в себя язык своих дедушек и бабушек, бесжалостно вытесненный из их душ агоноизировавшей империей. И вот – всего этого скоро не будет. Не будет не только в тех регионах, областные советы которых поспешили расписаться в своем презрении к собственной стране. Не будет вообще. Украинский язык остается только там, где еще есть силы его защищать – надолго ли? Ну а там, где по-украински только начали разговаривать – перестанут. Ведь язык – он не для творческой интеллигенции и непримиримых студентов. Он для народа. А народ смотрит телевизор.

 Национальный совет по телевидению и радиовещанию давно уже превратился из регулятора в организованную группу лиц, уничтожающую свободу слова в украинском эфире по лекалам своего фактического куратора Валерия Хорошковского. Но это группировке показалось мало – и она решила избавить своих хозяев от неприличного языка – в точном соответствии с законом. "Регионалы" любят произносить красивые слова о том, как они будут помогать развитию государственного языка и как все будут его знать. Но это слова – а вот дела. Ласково улыбаясь сладкой улыбкой Вадима Колесниченко, власть, как заправский садист, держит украинский язык за горло. И скоро додушит.


Виталий Портников

.

Date: 2012-08-21 02:04 pm (UTC)
From: [identity profile] elkyzmich.livejournal.com
Заметил, что постоянно утешаю себя мыслью, что все это скоро закончится... Но постепенно начинаю сомневаться.

Date: 2012-08-21 02:11 pm (UTC)
From: [identity profile] lupersolski.livejournal.com
Согласна с ним полностью.Украинский язык невероятно самобытен,певуч,имеет замечательные обороты.Есть совершенно неповторимые выражения,которые невозможно перевести дословно,а только почувствовать.Примитивный пример:После "Альфа" на украинском просто физически не могла смотреть его на русском.А как звучит "жахливая потвора","огидна посипака".

А если лирику брать,то просто больно подумать,что всё это можно потерять.

Date: 2012-08-21 02:16 pm (UTC)
From: [identity profile] coretvertebrum.livejournal.com
не обманывайте себя, нет никакой товрческой украиноязычной интеллигенции.
те кто называют себя "украинская интеллигенция" за 20 показали полную неспособность к творчеству.

Date: 2012-08-21 02:26 pm (UTC)
From: [identity profile] mantix.livejournal.com
Ничего, зато другие показали. Может быть, у них украинский язык и похуже, но это не страшно.

Date: 2012-08-21 02:44 pm (UTC)
From: [identity profile] coretvertebrum.livejournal.com
не соглашусь. это чудовишно.
за 20 лет украинская культура, вырвавшись из пут совка, не расправила крылья и не взлетела.

Date: 2012-08-21 03:31 pm (UTC)
From: [identity profile] mantix.livejournal.com
Да ладно. С культурой как раз дела обстоят не так уж плохо.
Хотя это в относительных величинах, а в абсолютных - да, не очень-то ...

Date: 2012-08-21 02:40 pm (UTC)
From: [identity profile] asfendiar.livejournal.com
вы демонстрируете свою неосведомленность или ...?

Date: 2012-08-21 02:44 pm (UTC)
From: [identity profile] coretvertebrum.livejournal.com
я демонстрирую свою осведомлённость :)

Date: 2012-08-21 03:21 pm (UTC)

Источник осведомления?..

Date: 2012-08-22 06:52 am (UTC)
From: [identity profile] atejist.livejournal.com
Откуда осведомлялись-то? С телеканала "Интер" и радио "Люкс ФМ"? Или на литературные слэмы ходили, на этно- и рок-фестивали?..

Re: Источник осведомления?..

Date: 2012-08-22 06:57 am (UTC)
From: [identity profile] coretvertebrum.livejournal.com
Намекаете на то, что я человек некультурный...
очень грубо с вашей стороны.

Re: Источник осведомления?..

Date: 2012-08-22 07:31 am (UTC)
From: [identity profile] atejist.livejournal.com
Ни в коем случае. Намекаю только на то, что Вы, как россиянин и житель РФ, вряд ли имеете возможность следить за развитием современной украинской культуры. Ибо если в советские времена культурой правила коммунистическая идеология, то сейчас примерно с тем же успехом правит "майнстрим". И советская цензура поменялась на постсоветский "формат". То бишь везде читателю/слушателю/зрителю пихают вульгарную попсу - "вот, возьмите, это же все сейчас берут". И, чтобы найти что-то действительно стОящее, надо знать, где искать. Надо лично знакомиться с деятелями искусства, следить за ними, ходить буквально по подвалам и гаражам... У Вас, может быть, есть возможность делать это в РФ - но наверняка нету возможности делать это в Украине. Поэтому Вы можете видеть то лучшее, что есть в РФ, но в украинской культуре можете видеть только попсу, "со всеми вытекающими".

Извините, что многа букафф, просто Вы мне на больной мозоль наступили.

Re: Источник осведомления?..

Date: 2012-08-22 07:58 am (UTC)
From: [identity profile] coretvertebrum.livejournal.com
гаражи ...

как говорил один мой знакомый, интеллигенция так страстно приближала конец ссср и жаждала новой жизни, не понимая, что в новой жизни она, вообще, не предполагается к существованию... рынок решит её участь в пользу попсы.

Re: Источник осведомления?..

Date: 2012-08-22 08:15 am (UTC)
From: [identity profile] atejist.livejournal.com
Но с другой стороны - я вообще не припомню, когда она "предполагалась". В лучшем случае до нее никому не было дела. Так что если дожила до рынка, то уж как-нибудь и дальше протянет, на энтузиазме.

Re: Источник осведомления?..

Date: 2012-08-22 08:21 am (UTC)
From: [identity profile] coretvertebrum.livejournal.com
аристократия всегда потребитель культуры.
ссср, почему-то, тоже считал что она ему нужна, не без всяких понятно каких ограничений.
а вот "при рынке" нет потребителя культуры, способного её содержать...

Date: 2012-08-21 02:25 pm (UTC)
From: [identity profile] dom3d.livejournal.com
Мне кажется что по украински стали больше разговаривать в Киеве после оранжевой революции.
И тогда же случился приступ патриотизма.


А потом Ющенко все обосрал.

Пришли за украинским

Date: 2012-08-21 02:36 pm (UTC)
From: [identity profile] livejournal.livejournal.com
Пользователь [livejournal.com profile] bazeful сослался на вашу запись в «Пришли за украинским (http://bazeful.livejournal.com/136601.html)» в контексте: [...] Оригинал взят у в Пришли за украинским [...]

Date: 2012-08-21 07:49 pm (UTC)
From: [identity profile] samdim67.livejournal.com
боюсь таки развалится украина. западенцы не станут терпеть, отделятся от москалей.

Date: 2012-08-21 10:24 pm (UTC)
From: [identity profile] xakip.livejournal.com
Зомбоящик ФТОПКУ!!!!

Date: 2012-08-22 06:17 am (UTC)
From: [identity profile] larry-bc.livejournal.com
Все, блядь, переїжджаю на Галичину.

Profile

v_n_zb: (Default)
v_n_zb

September 2014

S M T W T F S
  1 2 3 4 5 6
7 8 910111213
14151617181920
21222324252627
282930    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 14th, 2026 01:49 am
Powered by Dreamwidth Studios