![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
v_n_zb.
Киевлянке Алене Вороновой, которая устраивалась в одну из столичных кофеен официанткой, выдвинули требование разговаривать только на русском языке. Об этом сообщило Всеукраинское общественное движение "Не будь равнодушным!".
По словам девушки, она пыталась устроиться на работу официанткой в кафе в центре Киева. Заполнила на русском языке анкету-резюме и пообщалась (тоже на русском) с руководителем учреждения.
Вскоре после этого девушка Елена перезвонила в кафе, чтобы окончательно подтвердить свое трудоустройство. По телефону девушка говорила по-украински, при этом отметила, что на украинском языке хочет разговаривать и на работе.
В ответ девушка услышала требование перейти на русский, если она действительно намерена работать в этом заведении. В частности, руководитель заведения удивилась, зачем ей "этот язык".
Она также сообщила, что владелец кафе, армянин по национальности, привык общаться на русском, а следовательно, украиноязычную официантку не поймет и "не выдержит".
Девушке, таким образом, предъявили требование разговаривать на работе на русском, которым, по ее словам, девушка владеет "вполне хорошо". Елена отказалась.
"Ради справедливости следует заметить, что руководитель не ругала и не оскорбляла меня", - отметила девушка.
Елена, украинка по национальности, выросла в русскоязычной семье на юге Одесщины. В девятнадцатилетнем возрасте, после путешествия в Прикарпатье, девушка перешла на украинский язык общения.
.
"А поговорить?" ..
Киевлянке Алене Вороновой, которая устраивалась в одну из столичных кофеен официанткой, выдвинули требование разговаривать только на русском языке. Об этом сообщило Всеукраинское общественное движение "Не будь равнодушным!".
По словам девушки, она пыталась устроиться на работу официанткой в кафе в центре Киева. Заполнила на русском языке анкету-резюме и пообщалась (тоже на русском) с руководителем учреждения.
Вскоре после этого девушка Елена перезвонила в кафе, чтобы окончательно подтвердить свое трудоустройство. По телефону девушка говорила по-украински, при этом отметила, что на украинском языке хочет разговаривать и на работе.
В ответ девушка услышала требование перейти на русский, если она действительно намерена работать в этом заведении. В частности, руководитель заведения удивилась, зачем ей "этот язык".
Она также сообщила, что владелец кафе, армянин по национальности, привык общаться на русском, а следовательно, украиноязычную официантку не поймет и "не выдержит".
Девушке, таким образом, предъявили требование разговаривать на работе на русском, которым, по ее словам, девушка владеет "вполне хорошо". Елена отказалась.
"Ради справедливости следует заметить, что руководитель не ругала и не оскорбляла меня", - отметила девушка.
Елена, украинка по национальности, выросла в русскоязычной семье на юге Одесщины. В девятнадцатилетнем возрасте, после путешествия в Прикарпатье, девушка перешла на украинский язык общения.
.
"А поговорить?" ..
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-02-07 10:16 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-07 11:58 am (UTC)Ой вэй!
From:Re: Ой вэй!
From:Давайте попробуем разобраться
From:Re: Давайте попробуем разобраться
From:Вот и живите по закону
From:Re: Вот и живите по закону
From:Дадада! "как только...так и сразу!"
From:Re: Дадада! "как только...так и сразу!"
From:Что ж, украинскую литературу Вы знаете так же
From:Re: Что ж, украинскую литературу Вы знаете так же
From:Видите ли, дело в том
From:Re: Видите ли, дело в том
From:Да глупости
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2011-02-07 10:24 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-07 12:02 pm (UTC)ой вэй!
From:Re: ой вэй!
From:Шо Ви гойворите?
From:Re: Шо Ви гойворите?
From:Загляните, как-нибудь, в энциклопедию
From:Re: Загляните, как-нибудь, в энциклопедию
From:Речь шла о Земле, в общем
From:Re: Речь шла о Земле, в общем
From:"вы" -- это все те, кто живет в Вашей голове?
From:Re: "вы" -- это все те, кто живет в Вашей голове?
From:Вы откровенно сливаете, организм
From:Re: Вы откровенно сливаете, организм
From:Панемайу...
From:всем похъ
Date: 2011-02-07 10:29 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-07 10:41 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-07 12:42 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-08 09:44 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-07 10:41 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-07 10:45 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-07 12:01 pm (UTC)вкраинци не ищут легких путей!
From:Re: вкраинци не ищут легких путей!
From:Азохен вэй! Мине таки страшно!
From:Re: Азохен вэй! Мине таки страшно!
From:Зачем?
From:Re: Зачем?
From:Видите ли, если в цивилизованном мире
From:Re: Видите ли, если в цивилизованном мире
From:не нужно так истерить
From:Re: не нужно так истерить
From:По предмету разговора Вам добавить больше нечего?
From:Re: По предмету разговора Вам добавить больше нечего?
From:Петросян
From:Re: Петросян
From:Нет, и даже по двум причинам
From:Re: Нет, и даже по двум причинам
From:Это неважно, организм
From:no subject
Date: 2011-02-07 10:50 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-07 10:51 am (UTC)а интересно, как в массажных салонах решается вопрос языка -- по воле клиента или по воле дамы?
no subject
Date: 2011-02-07 12:47 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2011-02-07 11:11 am (UTC)Сначала на русском заполнила, на русском общалась, а потом съехала, вся такая "принципиальная".
no subject
Date: 2011-02-07 12:03 pm (UTC)Вас это беспокоит?
From:Re: Вас это беспокоит?
From:Бисер Вам никто не дает и не даст.
From:Re: Бисер Вам никто не дает и не даст.
From:Мне кажется, что, в любом случае
From:Re: Мне кажется, что, в любом случае
From:То есть, Вы согласны, что сказать Вам нечего
From:Re: То есть, Вы согласны, что сказать Вам нечего
From:Нечего, да. Я рад, что Вы согласились.
From:Re: Нечего, да. Я рад, что Вы согласились.
From:Можете прекратить
From:no subject
Date: 2011-02-07 11:24 am (UTC)В Беларуси с языком всё намного хуже. Я после Франции (2001 г.) начала эксперимент. Беларускую мову, к сожалению, не достаточно знаю, чтобы уверенно говорить, но чтобы хоть как-то поддержать её (во Франции-то я всегда говорила хотя бы "мерси"), дай думаю всегда буду в магазинах говорить "дзякуй"
результаты эксперимента меня удручают: если говорить "спасибо" по-беларуски, тебя скорее всего запишут в категорию "белых ворон". в Минске еще более-менее терпимо отнесутся, а на периферии чаще всего смотрят то ли с недоумением, то ли с претензией - "чего выеживаешься"
no subject
Date: 2011-02-07 12:04 pm (UTC)Підтримую питання
Date: 2011-02-07 12:28 pm (UTC)Re: Підтримую питання
From:Re: Підтримую питання
From:Re: Підтримую питання
From:no subject
Date: 2011-02-07 12:31 pm (UTC)п.с. ну взагалі в нас і кульутра обслуговування не вельми:)
no subject
Date: 2011-02-07 12:46 pm (UTC)От умничка!
Date: 2011-02-07 01:03 pm (UTC)хахл...мнэээ..."вкраинцы" претендуют на "эуропэцкисть", пусть читают меню на английском! На немецком, конечно, было бы логичнее, но грех жаловаться хехеRe: От умничка!
From:Re: От умничка!
From:Дело в том, что, как ни странно
From:Re: Дело в том, что, как ни странно
From:"спивать" Вам будут
From:Re: "спивать" Вам будут
From:Вот для себя и пишите
From:Re: Вот для себя и пишите
From:Ваши оценки к делу не относятся и никого не волнуют
From:Re: Ваши оценки к делу не относятся и никого не волнуют
From:В зависимости от теории вероятностей
From:no subject
Date: 2011-02-07 12:56 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-07 01:08 pm (UTC)Как-то заехал на минутную встречу с коллегой в БигМак (в свое оправдание скажу, что в зимнюю погодную хрень для 5-минутной встречи Макдональдс все же лучше излишне свежего воздуха). Решил взять чего-нибудь, чтоб зря мебель не занимать. Ну, понятно, радостное деффачко "Добрий вечір, вільна каса". А у меня моск клинит: обратились ко мне по-русски - говорю по-русски; обратились по-украински - говорю по-украински. Вижу, деффачко плывет, как в боксе, а на словах "кава з тістечком" наступает стадия нокаута. Повторяю то же, но уже по-русски. Тут же получаю заказ, и назидательно-вопросительное: "Вы, наверное, приезжий?
Понаехали, панимаешь" Потом уже я спрашиваю - если ты не знаешь украинского, хрена свойоргазмонанизморганизм насиловать чужеродной лексикой? Ответ убил: "А у нас в инструкции предписано здороваться таким вот текстом, и проверяющие это строго отслеживают".no subject
Date: 2011-02-07 01:20 pm (UTC)Какие бедненькие. Вы еще даже близко не чувствовали что такое "насиловать чужеродной лексикой".
Вы хотите доставить
From:Re: Вы хотите доставить
From:Да. Вы чрезвычайно
From:no subject
Date: 2011-02-07 01:13 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-07 01:52 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-07 02:00 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-07 02:14 pm (UTC)На Моем месте так поступил бы каждый.
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:Вы, видимо, специалист?
From:Re: Вы, видимо, специалист?
From:доступная Моему пониманию информация
From:Re: доступная Моему пониманию информация
From:Язык, как раз, Ваш
From:Re: Язык, как раз, Ваш
From:Не бойтесь, влезет
From:Re: Не бойтесь, влезет
From:Свидомым же лучше
From:Re: Свидомым же лучше
From:Вас что-то взволновало
From:Re: Вас что-то взволновало
From:Смешной Вы клован
From:Re: Смешной Вы клован
From:Организм! Вас же уже нахуй послали
From:Re: Организм! Вас же уже нахуй послали
From:Если Я не ошибаюсь, организм
From:Посмотрел... посмотрел...
Date: 2011-02-07 04:07 pm (UTC)Нада притти к таму чурке нерускаму и праикзаминавать иго на знании рускага изыка. А если не здаст, то ... Нехай украинську мову учить.
no subject
Date: 2011-02-07 07:54 pm (UTC)сообщило Всеукраинское общественное движение
Date: 2011-02-07 07:59 pm (UTC)