.
Група інтернет-користувачів розпочала кампанію за Esquire Україна українською мовою.
Кампанія стартувала два дні тому на найбільшій платформі для громадської діяльності та філантропії Causes. За цей час до неї приєдналися більше 1000 осіб.
"Ми, україномовні споживачі, вимагаємо дотримання нашого конституційного права отримувати інформацію державною мовою", - йдеться у зверненні на сторінці кампанії.
Учасники кампанії просять редакцію видавати журнал українською мовою і погрожують оголосити бойкот Equire Україна доти, поки вимоги не будуть виконані.
"Відмовляємося від придбання журналу до того часу, поки не вийде україномовна версія", - йдеться у зверненні.
Також подібні листи було надіслано в головний офіс Есквайр. І вже прийшла перша відповідь з США:
"Thank you for contacting Esquire.
We have received your email inquiry. Your message has been submitted to a customer service representative and will be taken care of shortly. There is no need to reply to this message.
For all your subscription service needs, visit service.esquire.com . Many of your questions will be answered by clicking on the "Frequently Asked Questions (FAQ's)/Quick Help" menu option.
If you need additional assistance, please resubmit your inquiry including "Need Assistance" in the subject line.
Thank you,
Esquire "
У свою чергу Головний редактор Есквайр Україна висловився з приводу протесту "предсказуемым образом редакцию накрыл хохлосрач".
Нагадаємо, перше видання Esquire Україна, яке видається медіахолдингом Sanoma Media Ukraine, з'явилося у продажу в понеділок. У листопаді 2011 року головним редактором української версії Esquire призначили кінокритика Олексія Тарасова
===
Безусловно, никто не может диктовать собственнику, на каком языке выпускать журнал. Никто!
Не хочет собственник на украинском - имеет право послать (культурно) общественность, заявить об экономической нецелесообразности (и будет в данном конкретном случае абсолютно прав) и поступать так, как ему выгодно.
Но с "хохлосрачем" это чмо (типа кинакритег - писал для почившего журнала Афиша и имеет необновляемый бложик на Корреспонденте) явно переборщил.
Ему кто-то сказал, что скандал выгоден для издания. Наверное, такой же спец в пиаре, как этот поц - спец в кине.
ТАКОЙ скандал изданию, надеюсь, навредит - уважающий себя украинец не должен брать в руки журнал, главред которого ярый украинофоб.
.
Група інтернет-користувачів розпочала кампанію за Esquire Україна українською мовою.
Кампанія стартувала два дні тому на найбільшій платформі для громадської діяльності та філантропії Causes. За цей час до неї приєдналися більше 1000 осіб.
"Ми, україномовні споживачі, вимагаємо дотримання нашого конституційного права отримувати інформацію державною мовою", - йдеться у зверненні на сторінці кампанії.
Учасники кампанії просять редакцію видавати журнал українською мовою і погрожують оголосити бойкот Equire Україна доти, поки вимоги не будуть виконані.
"Відмовляємося від придбання журналу до того часу, поки не вийде україномовна версія", - йдеться у зверненні.
Також подібні листи було надіслано в головний офіс Есквайр. І вже прийшла перша відповідь з США:
"Thank you for contacting Esquire.
We have received your email inquiry. Your message has been submitted to a customer service representative and will be taken care of shortly. There is no need to reply to this message.
For all your subscription service needs, visit service.esquire.com . Many of your questions will be answered by clicking on the "Frequently Asked Questions (FAQ's)/Quick Help" menu option.
If you need additional assistance, please resubmit your inquiry including "Need Assistance" in the subject line.
Thank you,
Esquire "
У свою чергу Головний редактор Есквайр Україна висловився з приводу протесту "предсказуемым образом редакцию накрыл хохлосрач".
Нагадаємо, перше видання Esquire Україна, яке видається медіахолдингом Sanoma Media Ukraine, з'явилося у продажу в понеділок. У листопаді 2011 року головним редактором української версії Esquire призначили кінокритика Олексія Тарасова
===
Не хочет собственник на украинском - имеет право послать (культурно) общественность, заявить об экономической нецелесообразности (и будет в данном конкретном случае абсолютно прав) и поступать так, как ему выгодно.
Но с "хохлосрачем" это чмо (типа кинакритег - писал для почившего журнала Афиша и имеет необновляемый бложик на Корреспонденте) явно переборщил.
Ему кто-то сказал, что скандал выгоден для издания. Наверное, такой же спец в пиаре, как этот поц - спец в кине.
ТАКОЙ скандал изданию, надеюсь, навредит - уважающий себя украинец не должен брать в руки журнал, главред которого ярый украинофоб.
.